| 10:00 -10:15 |
Conference Opening |
افتتاح المؤتمر |
| 10:15 -10:30 |
HE Dr Rashid Ahmad bin Fahad
Minister of Environment and Water
UAE Ministry of Environment and Water |
سعادة الدكتور راشد أحمد بن فهد
وزير البيئة والمياه -- الإمارات العربية المتحدة |
| 10:30 -10:45 |
Khamis Juma Bu-Amim
Chairman – Dubai Drydocks World and Maritime City
Chairman – Offshore Arabia 2011
President & CEO – Regional Clean Sea Organization (Recso) |
خميس جمعة بو عميم
رئيس مجلس إدارة أحواض دبي الجافة العالمية ومدينة دبي الملاحية
الرئيس -- البحار العربية 2011
الرئيس والمدير التنفيذي -- المنظمة الإقليمية البحر النظيفة (ريكسو) |
| 11:00 – 11:45 |
Exhibition Opening |
افتتاح معرض |
| 12:30 – 02:00 |
Networking Lunch |
الغداء |
| |
|
|
Global Issues and Environment |
القضايا العالمية والبيئة |
| 02:00 – 02:10 |
Session Introduction – Chairperson
Dr. Fouad Abousamra
Regional Coordinator - Ecosystem Management, UNEP ROWA, Kingdom of Bahrain |
مقدمة الدورة الرئيس: الدكتور فؤاد ابو سمرا المنسق الاقليمي – ادارة ايكو سيستم- UNEP ROWA مملكة البحرين |
| 02:10 – 02:30 |
Regional Ocean Industry Collaboration for Environmental and Business Sustainability in the Gulf
Mr. Paul Holthus
Executive Director, World Ocean Council, United States of America |
الصناعة والتعاون الإقليمي المحيطي من أجل الاستدامة البيئية والتجارية في الخليج
السيد بول هولثوس.
المدير التنفيذي، المجلس العالمي للمحيطات، الولايات المتحدة الأمريكية |
| 02:30 – 02:50 |
Water & Energy Nexus in the GCC
Dr. Walid Saleh
Regional Coordinator, MENA United Nations University Institute for Water, environment, and Health (UNU-INWEH) |
المياه والطاقة- نيكزس في دول مجلس التعاون الخليجي
الدكتور وليد صالح
المنسق الإقليمي ، الشرق الأوسط
جامعة الأمم المتحدة
معهد المياه والبيئة والصحة التابع للجامعة ، الشبكة الدولية) |
| 02:50 – 03:10 |
Regional to Lead Global Partnership and Sustainability in Energy and Environment
Dr. Najat Mohammed Essa Es'haqi
Sustainability and Environmental Management, Liverpool John Moores University, Chemical Engineering Department, University of Bahrain, Kingdom of Bahrain |
الإقليمية لقيادة الشراكة العالمية والاستدامة في مجال الطاقة والبيئة
الدكتورة نجاة محمد عيسى اسحاقي
الاستدامة والإدارة البيئية ، جامعة ليفربول جون مورز، قسم الهندسة الكيميائية، جامعة البحرين، مملكة البحرين |
| 03:10 – 03:30 |
Networking Coffee Break |
استراحة |
| 03:30 – 03:50 |
Development of Interim Regulations to Provide a Phased Approach for National Environmental Compliance Implementation
Mr. Brian S. Freeman
Business Development Manager
Integrated Environmental Solutions Company, State of Kuwait |
تطوير اللوائح المؤقتة لتوفير نهج مرحلي لتنفيذ البيئة الوطنية المثالية.
السيد بريان س. فريمان
مدير تطوير الأعمال
شركة الحلول المتكاملة البيئية ، دولة الكويت |
| 03:50 – 04:10 |
Marine Reserves: the New Fisheries Management Tool
Mr. Wael Hmaidan
Executive Director, IndyACT - The League of Independent Activists, Lebanon |
المحميات البحرية : إدارة مصائد الأسماك و الأدوات الجديدة
السيد وائل حميدان
المدير التنفيذي لإندي أكت -- ورابطة الناشطين المستقلين ، لبنان |
| 04:10 – 04:30 |
Q & A – Panel Discussion |
مناقشة |